いつも マルラニハワイ をご利用いただき、誠にありがとうございます。

皆様におかれましてはますますご清祥のこととお慶び申し上げます。
平素は、当店の商品をご愛顧いただきましてまことに有難うございます。
この度、当店が提携しております運送会社の送料値上げに伴い、2017年11月20日より、送料を改定させて頂くことになりました。

運送会社の料金改正については、お客様のご負担を考慮し、これまで当店にて値上げ分を吸収してまいりました。
しかしながら、輸入および流通経費の値上がり等により、これ以上、送料を維持することが困難な状況となってしまった次第でございます。

つきましては、お客様には大変心苦しいお願いとはなるのですが、 2017年11月20日 のご注文分より、下記の通り送料を改定させていただきますので、何卒ご理解賜りますよう心よりお願い申し上げます。

今回の送料改定につきましては、深くご理解を賜りますとともに、今後ともマルラニハワイをご愛顧いただけますよう、どうぞよろしくお願い申し上げます。

2017年11月
マルラニハワイスタッフ一同